Total Pageviews

Thursday, June 23, 2011

月饼 23/6

端午节过去后,我们就是迎接中秋节的到来。

Dragon Boat Festival is over. We are to meet the coming Mid-Autumn Festival.

这两天,我都把月饼当我早餐吃。
我现在就开始吃月饼了,一直吃到中秋节那一天 =)
这些月饼都是我姑给我的,我那么早就吃月饼了。
这些月饼就如热烘烘,刚刚出炉那样的新鲜。

Two days ago, I eat moon cake as my breakfast. I think I start to eat moon cake from now until the festival is end =) the moon cakes that I eat are given by my auntie.
I eat moon cake so early; make me feel that this moon cake like fresh baked.
Nowadays, the style of moon cake improved compare to the past.
Most of the moon cakes do not follow the traditional way.

现在的月饼款式不如过去,全都打破传统,五颜六色,口味多种。
但我认为还是传统的月饼比较好吃。
可惜传统的月饼不能吃多,一吃多就会病倒,它不如菜燕月饼。
月饼对我来说,不能少了那黄黄的蛋黄。
没有蛋黄,我就觉得差了一点,不那么好吃。
如果莲容和豆沙只可选一个,你会选那个?
我则比较喜欢莲容月饼 =)

Now, the moon cakes are colorful and flavor variety in order to attract customers.
For me, I still think that the traditional moon cake is more delicious.
Unfortunately, the traditional moon cake, we can not eat more.
If not, we will easy to fall ill, it is don’t like the swallow food moon cake.
For me, moon cake must contain the yellow egg yolk.
No egg yolk, I feel the taste not so tasty.
If the lotus or bean moon cake, you can only select one, which one you will choose?
Yet, I prefer lotus moon cake =)

Wednesday, June 22, 2011

同学的结婚晚宴 17/6

上周末你做了些什么呢?我则去了同学的结婚晚宴。
到了我们这种年龄,都是收炸弹最旺的时刻了。
一个接一个的朋友,都排队准备结婚生子了=) 几时又轮到你派炸弹呢?
今晚的晚宴是个大型的,大约有100座左右,这都是女方的亲戚。
也是个4合一的晚宴呢?因为,
1) 新婚
2) 父亲节
3) 姑姑生日,都一起上台庆祝。
4) 捐款仪式
是个普通高贵的结婚晚宴,婚礼是没什么特别,也没有什么不一样的的游戏/气氛。
隔了那么多年,今晚,四面8方的朋友都来齐了,真是个朋友聚会的好时光。

Wednesday, June 8, 2011

端午节 7/6

今年的端午节,我吃够粽子了。
端午节前后,我都有粽子吃,托了我姑姑的福。
她给我的粽子都是好料来的。
我几天的早餐都是它 =) 好好吃~
由其是吃在节日期间是不一样的feel咯。

Sunday, June 5, 2011

Coca-Cola Can Glass

终于不用个个星期,吃McD了!
我没有miss到,终于收集完6种颜色了,还多出2个呢~

Friday, June 3, 2011

Mona Lisa 3/6

我的其中一趟课就是要学生为Mona Lisa画容貌。
这位学生是我第一个教这一课。
他用了2天的课才完成,不过他的彩色是挺不错的。
他既然把Mona Lisa画成哭宝!
天真可爱的小朋友,随心去画,这就是他们的童年 =)

Thursday, June 2, 2011

粽子 2/6

还有几天就是五月初五了。
一年一度的端午节又来了,又是吃粽子的时候了。
住在姑姑家的我,到今天都已吃了两个粽子 =)
上图:我的第二个粽子。
这两个粽子都是家庭做的,都是很传统,美味的。

好可惜的是现在好多人都是随便裹,还用绳子绑粽子。
这样会失去了传统的外观。
而且,用这种煮法,吃了好像对健康不好哦!
像上图那样的粽子真是不容易吃到的 =)

Wednesday, June 1, 2011

可爱蝴蝶夹

女人就是女人,随心随意就可以乱花钱~
我今天就出去走一下子,就带了它回家。
因为,它可爱既便宜!让我忍不着要定它。
而且,不长不短头发的我,近期都是走蝴蝶夹风!
我有发现每次就是粉红/紫色才被我看上去,所以我的发夹就只是这几种颜色 =)
但是,这些颜色在我衣服那方面就不多,所以,我也挺难搭配 >.<